La version française suit le texte anglais.

Gahcho Kué Mine and Aurora College are pleased to announce the Gahcho Kué Mine Early Learning and Child Care Bursary recipients for 2023. The bursaries are awarded to the top 12 Northwest Territories (NWT) resident graduates of the college’s distance Early Learning and Child Care Program.

The program was launched in 2022 and the $2,000 bursaries will be awarded annually until 2030. The bursaries support online certificate and diploma graduates who live in the NWT. Most graduates are already working in childcare facilities or in the classroom as assistants in local schools. As a result, they do not have the opportunity to focus solely on their studies. These bursaries are awarded in acknowledgement of their accomplishments under that added pressure.  Gahcho Kué will provide $24,000 annually to support the scholarships, totaling $216,000 over the life of the program.

Recipients of the bursaries for 2023 are:

Early Learning and Child Care Certificate Graduates

Rhea Angeles-QuesengInuvik
Imee Ruth CamillonInuvik
Bonnie KutchaYellowknife
Elysia MarchandHay River
Emma TuttonYellowknife
Kimberley von AllmenYellowknife

Early Learning and Child Care Diploma Graduates

Veronica AntoineFort Liard
Jenna DanielsFort Smith
Aida InmanYellowknife
Alex JonesFort Smith
Joyce M. McLeodFort Providence
Diana ReedYellowknife

Graduating with a certificate or diploma in Early Learning and Child Care provides opportunity for career enhancement and diversifies employment opportunities, including additional professional responsibilities, improved pay and greater opportunity for career advancement.

The bursaries are part of a larger set of community-based programs that fall under Gahcho Kué Mine’s Building Forever plans. Launched in 2020, Building Forever aims to provide lasting benefits to host communities and includes commitments to protect the natural world, accelerate equal opportunity, partner for thriving communities, and lead ethical practices across industry.

The contribution from Gahcho Kué dovetails with the federal government’s multi-year commitment to invest in early learning and childcare. According to the government of Canada website, “Quality early learning and child care systems play an important role in promoting the social, emotional, physical and cognitive development of young children and can support positive lifelong benefits. Investments in early learning and child care will ultimately benefit all Canadians. Studies show that for every dollar invested in early childhood education, the broader economy receives between $1.50 and $2.80 in return.”

The website also states that “High-quality, culturally-specific and well-supported early learning and child care (ELCC) programs, services and supports that are specifically designed for and with Indigenous families and communities will make a genuine difference in the early experiences of children. This, in turn, will support children’s long-term development and life outcomes. High-quality Indigenous ELCC programming empowers young children with a strong sense of identity. It provides educational opportunities and school readiness and contributes to their overall health and wellness from early years into adulthood.”

Gahcho Kué Mine is a joint venture between De Beers Group and Mountain Province Diamonds. The mine is located 280 km northeast of Yellowknife, capital of Canada’s Northwest Territories. Gahcho Kué has a life of mine through 2030.

CONTACT

De Beers Group

Terry Kruger

Sr. Communications Officer

De Beers Group Managed Operations – Canada

Phone: 867-679-6431

Cell: 403-835-5875

Email: terry.kruger@debeersgroup.com

Aurora College

Jayne Murray                                                                           

Manager, Communications & College Relations 

Aurora College                                                             

Phone: 867-872-7021                                                   

Email: jmurray@auroracollege.nt.ca   

Les bourses d’apprentissage et de garde des jeunes enfants de la mine Gahcho Kué attribuées à 12 diplômés du Collège Aurora

La mine Gahcho Kué et le Collège Aurora ont le plaisir d’annoncer les bénéficiaires des bourses d’apprentissage et de garde des jeunes enfants de la mine Gahcho Kué pour 2023. Les bourses sont attribuées aux 12 meilleurs diplômés résidents du programme à distance d’apprentissage et de garde des jeunes enfants du collège des Territoires du Nord-Ouest (TNO).

Le programme a été lancé en 2022 et les bourses de 2 000 $ seront attribuées chaque année jusqu’en 2030. Les bourses aident les diplômés de certificats et de diplômes en ligne qui vivent aux TNO. La plupart des diplômés travaillent déjà dans des structures de services de garde d’enfants ou dans les salles de classe en tant qu’assistants dans les écoles locales. Ils n’ont donc pas la possibilité de se concentrer uniquement sur leurs études. Ces bourses sont attribuées en reconnaissance de leurs réalisations sous cette pression supplémentaire. La mine Gahcho Kué donnera 24 000 $ par année en bourses d’études, pour un total de 216 000 $ pour toute la durée du programme.

Les bénéficiaires des bourses pour 2023 sont :

Diplômés du certificat d’apprentissage et de garde des jeunes enfants

Rhea Angeles-QuesengInuvik
Imee Ruth CamillonInuvik
Bonnie KutchaYellowknife
Elysia MarchandHay River
Emma TuttonYellowknife
Kimberley von AllmenYellowknife

Diplômés de l’apprentissage et de la garde des jeunes enfants

Veronica AntoineFort Liard
Jenna DanielsFort Smith
Aida InmanYellowknife
Alex JonesFort Smith
Joyce M. McLeodFort Providence
Diana ReedYellowknife

L’obtention d’un certificat ou d’un diplôme dans le domaine de l’apprentissage et de la garde des jeunes enfants permet d’améliorer la carrière et de diversifier les possibilités d’emploi, notamment en assumant des responsabilités professionnelles supplémentaires, en améliorant la rémunération et en offrant de plus grandes possibilités d’avancement.

Les bourses font partie d’un ensemble plus large de programmes communautaires qui s’inscrivent dans le cadre des plans Bâtir l’avenir de la mine Gahcho Kué. Lancé en 2020, Bâtir l’avenir vise à fournir des avantages durables aux collectivités d’accueil et comprend des engagements à protéger le monde naturel, à accélérer l’égalité des chances, à s’associer à des collectivités prospères et à mener des pratiques éthiques dans l’ensemble de l’industrie.

La contribution de Gahcho Kué s’inscrit dans le cadre de l’engagement pluriannuel du gouvernement fédéral d’investir dans l’apprentissage et la garde des jeunes enfants. Selon le site Web du gouvernement canadien, « des systèmes de qualité en matière d’apprentissage et de garde des jeunes enfants jouent un rôle important dans la promotion du développement social, affectif, physique et cognitif des jeunes enfants et de tels programmes seront profitables aux enfants tout au long de leur vie. Les investissements dans l’apprentissage et la garde des jeunes enfants profiteront en fin de compte à tous les Canadiens. Des études montrent que pour chaque dollar investi dans l’apprentissage et la garde des jeunes enfants, l’économie dans son ensemble reçoit entre 1,50 $ et 2,80 $ en retour. »

Le site Web précise également que « des programmes, des services et des mesures de soutien en matière d’apprentissage et de garde des jeunes enfants de grande qualité, adaptés à la culture, bien financés et conçus spécifiquement pour les familles et les communautés autochtones feront une réelle différence dans les premières expériences des enfants. Ils favoriseront également le développement des enfants et leur réussite dans la vie. De bons programmes d’apprentissage et de garde donnent aux jeunes enfants un fort sentiment d’identité. Ils leur offrent des possibilités de s’instruire et de se préparer à l’école et contribuent à leur santé et à leur bien-être, de la petite enfance à l’âge adulte. »

La mine Gahcho Kué est une coentreprise entre De Beers Group et Mountain Province Diamonds Inc. Elle se trouve à 280 kilomètres au nord-est de Yellowknife, capitale des Territoires du Nord-Ouest. La mine Gahcho Kué devrait demeurer active jusqu’en 2030.

PERSONNE-RESSOURCE

De Beers Group

Terry Kruger

Agent principal des communications

De Beers Group Managed Operations – Canada

Téléphone  867-679-6431

Cell. : 403-835-5875

Courriel : terry.kruger@debeersgroup.com

Collège Aurora

Jayne Murray

Gestionnaire des communications et des relations du Collège

Collège Aurora

Téléphone : 867-872-7021 Courriel : jmurray@auroracollege.nt.ca